Being Granular, Becoming Sustainable:
Mylène Tanferri
从瑞士智慧农业行动者视角,探讨数字化与可持续性如何通过颗粒化数据实践结合。
访谈与民族志观察,结合STS物质符号学分析。
颗粒化数据是实践成就,依赖实验设施、跨学科协作和持续人为解释,并塑造特定可持续定义。
可研究颗粒化数据实践中不同行动者如何协商可持续性定义,及其对农户采纳的影响。
从STS视角剖析瑞士智慧农业中数据粒度与可持续性的建构过程,方法新颖、结论可靠,但属学术个案研究,公共影响有限。
本文从瑞士智慧农业行动者的视角,考察数字农业中数字化与环境关切的融合。这些行动者此前与农业并无关联,他们推动利用细粒度数据来实现更可持续的实践。本文将细粒度视为实践者的成就而非单纯的技术属性,基于访谈和民族志观察,并借助STS(科学技术与社会研究)的物质-符号学洞见(Law, 2008; Mol, 1999; Lien & Law, 2011),考察细粒度数据如何通过异质性实践被带入存在。我首先分析数字农业与更可持续实践之间的关联如何作为一种箴言(motto)运作——这是一种从不同来源和比较中汲取的愿景性原则。随后我展示细粒度数据的生产和解读如何依赖于实验性基础设施、跨学科协作以及持续的人类解释活动,所有这些共同促成了细粒度的存在,同时也在 enact(制定/施行)可持续性的特定定义。