From traditional agroecology to modern practices: the cultivation of native potatoes in the Peruvian Andes
Joaquín Aguirre-Sosa · Maria Luisa Dextre · Jorge Alberto Vargas-Merino
通过民族志研究安第斯社区如何将传统马铃薯种植转型为可持续现代模式。
对秘鲁Condorcocha社区进行民族志沉浸研究，分析本土马铃薯种植系统。
传统农业生态工程仍活跃，可与现代产销策略结合，促进生物文化保护与可持续发展。
可探索数字技术如何记录、传播并赋能原住民传统农业生态知识与社区组织模式。
民族志方法扎实、结论有新意，但研究对象为秘鲁安第斯社区，对国内三农实践仅有借鉴价值，影响力有限，可作国际视野类精选。
引言 本土马铃薯代表着安第斯农耕社区的生物文化遗产。自其起源以来，人们便在秘鲁安第斯山区利用农业生态梯田耕作系统对其进行栽培。本研究分析了阿亚库乔山区一个社区如何通过当代可持续发展模式，转变本土马铃薯种植的传统农业体系。方法 本研究在秘鲁阿亚库乔生产本土马铃薯的孔多尔科查（Condorcocha）原住民社区开展了民族志沉浸式研究，旨在理解文化、宇宙观与土地之间相互关联所催生的社会结构动态，并将其视为地方生产体系的内在过程。结果 民族志分析识别出十个类别，归入三个相互关联的维度：战略—商业维度，涉及规划、价值创造与互利策略；生态文化维度，与绿色领导力、祖传知识和农业生态创新相关联；社会维度，以美食伙伴关系和社区凝聚力为特征。总之，这些维度解释了地方行动者如何通过本土马铃薯的保护、推广和可持续商业化来转变其传统农业体系。讨论 本研究表明，继承自前印加和印加文明的祖传农业生态工程——整合了梯田、土壤管理系统、种子保护、作物多样性和社区组织——在当今的高安第斯社区中构成了一个活态且活跃的体系。这种历史延续性表明，生物文化遗产能够与当代生产和营销策略成功融合，从而加强生物多样性保护、粮食安全和可持续发展，这符合安第斯互惠原则和对帕查玛玛（Pachamama）的尊重。